なぜかわからないのですが、NetBeansは同じ名前のプロパティファイルがプロジェクトに追加したJarアーカイブの中とソースツリーの中にあると、ソースツリーの方を使っしまうようです。ソースツリーはプロジェクトに追加したというわけではなく、jarアーカイ…

きしださん著、「創るJava」をNew Jerseyの三省堂書店(http://maps.google.com/maps?hl=en&um=1&ie=UTF-8&q=new+jersey+sanseido&fb=1&gl=us&hq=sanseido&hnear=new+jersey&cid=0,0,10004935688060917063&ei=Paw_S4b7HtDAlAem562hBw&sa=X&oi=local_result&ct…